Альманах Россия XX век

Архив Александра Н. Яковлева

В ЗРИТЕЛЬНОМ ЗАЛЕ СТАЛИН, или «ЗАПИСКИ ШУМЯЦКОГО»
Документ №6

Замечания И.В. Сталина, К.Е. Ворошилова, В.М. Молотова, А.С. Енукидзе во время просмотра фильма «Чапаев» 4 ноября 1934 г.

04.11.1934

Моя краткая запись замечаний И.В., К.Е., В.М. И Ав. Софр. Во время и после просмотра фильма «Чапаев»1 4.XI-1934 г. в 23 ч. 43 мин.

Вечером звонил мне т. Двинский и предварил, что возможен просмотр, так как с И.В. [Сталиным] говорили об этом В. Мих. [Молотов] и К. Ефр. [Ворошилов].

При начале просмотра было, понятно, настороженное отношение. Сцена приезда Чапаева на тачанке с пулеметом и отступления одной из Чапаевских частей вызывала ряд недоуменных вопросов.

— Что за толпа бежит?

— Что за суетливый бег?

— Отчего шевелят губами, а речь отстает и пр.

Делали замечания и по сцене приезда ткачей и Фурманова, главным образом в отношении несинхронности.

Я волновался отчаянно за оценку всей картины в целом. Мне хотелось пригласить на этот просмотр режиссеров, но, не видя активно положительного отношения к картине, я не рисковал сразу ставить этот вопрос.

Однако, начиная с первой сцены «А как думает комиссар», стала складываться положительная оценка.

И.В. по поводу этой сцены бросил реплику: «Это он его прощупывает».

Сцена «Где должен быть командир» явно захватила И.В., К.Е., В.М. и А.С. [Енукидзе]. Картину и работу операторов, особенно Бабочкина, начали хвалить.

Я решил тогда вызвать бр[атьев] Васильевых и Ионисеняна. Переговорив предварительно с Вяч. Мих. И Кл. Ефр. И получив их поддержку, я обратился к И.В. за разрешением.

Он, не отрываясь от экрана, спросил: «А ребята действительно хорошие?»

Я заверил, что все они — люди что надо и что прошу дать им возможность личного присутствия для того, чтобы поднять их удельный вес и как авторов великолепной картины, и как кинематографистов, которые, невзирая на напряженную работу, до сих пор не избалованы вниманием.

И.В. Раз это вы делаете с точки зрения большой кинополитики, зовите их, благо картина хорошая.

Я тотчас же поручил т. Кадыш вызвать ребят, а сам продолжал метаться от микшерского пульта к моим гостям — зрителям, чтобы самому участвовать в их зрительской дискуссии.

Дальше положительные отзывы уже нарастали.

Когда пришли режиссеры и нач. Х[удожественно]-П[роизводственного] О[тдела] Ионисенян, то микшер поручил им, а сам стал наблюдать за реакцией И.В. и др.

Во время 4-й части на одном аппарате лопнула пружина. Началось ужасное завывание, с перерывами. Я до такой степени разволновался, что не мог говорить в микрофон телефона и, побежав вверх в будку, распушил механиков, велел остановить аппарат и перебросить всю часть на другой аппарат. После 3-минутного перерыва демонстрация возобновилась, и успех картины нарастал, выражаясь в ряде еще более положительных реплик.

Только однажды К. Еф. По поводу песни «Ермака» шепнул мне: «Длинно, да и песня могла быть иной».

Я ответил, что немного длинно, действительно, но что по существу песни — она на месте. Ею дается правдивая характеристика образа Чапаева с его внутренними чертами неизжитых, хотя и изживаемых, противоречий. Для этого надо было дать именно его же специфический песенный материал.

К. Ефр. так же шепотом, не желая, очевидно, втягивать в обсуждение этого вопроса И.В., сказал: «Пожалуй, вы правы».

Когда лента заканчивалась, И.В. поднялся и, обращаясь ко мне, заявил: «Вас можно поздравить с удачей. Здорово, умно и тактично сделано. Хорош и Чапаев, и Фурманов, и Петька. Фильм будет иметь большое воспитательное значение. Он — хороший подарок к празднику».

На это К.Ефр. ответил: «Да, очень здорово сделано. Фильм будут смотреть не только у нас, но и за границей».

Б. Ш[умяцкий], поблагодарив за оценку, попросил разрешения представить режиссеров и Ионисеняна, на что И.В. заявил: «Давайте, давайте их».

При представлении И.В. и другие сильно хвалили работу как блестящую, правдивую и талантливую, предсказывая ленте заслуженный успех.

С. Васильев на это ответил благодарностью, заявив, что они, делая ленту, сильно волновались, предчувствуя, что самая тема и материал были сильно ответственны. Теперь рады, что их творческие усилия не прошли даром. Отметил, что в этом они во многом обязаны и директору своего ХПО т. Ионисеняну.

Б.Ш. указал, что этому же содействовала и та дивизия, в которой протекала большая часть съемочной работы.

И.В. и Кл. Ефр. и др., поблагодарив еще раз режиссеров за доставленное удовольствие, разошлись в 1 ч. 51 мин. ночи.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация