Архив Александра Н. Яковлева

Секретарю ЦК ВКП(б) тов. Сталину

11 октября с[его] г[ода] были арестованы Н.Эрдман, Вл.Масс и Э.Герман – он же Эмиль Кроткий за распространение к[онтр]р[еволюционных] литературных произведений.

При обыске у Масса, Эрдмана и Германа обнаружены к[онтр]р[еволюционные] басни-сатиры.

Арестованные Эрдман, Масс и Герман подтвердили, что они являются авторами и распространителями обнаруженных у них к[онтр]р[еволюционных] произведений.

По постановлению особого совещания при коллегии ОГПУ от 14 октября Э.Герман выслан на 3 года в г. Камень Западно-Сибирского края. По постановлению особого совещания при коллегии ОГПУ от 16 октября Н.Эрдман выслан на 3 года в г. Енисейск Восточно-Сиб[ирского] края, а В.Масс – в г. Тобольск на Урале.

Приложение:

1) копия протокола допроса Н.Эрдмана от 15 октября [19]33 г.

2) копия протокола допроса В.Масса от 16 октября [19]33 г.

3) заявление В.Масса в коллегию ОГПУ от 16 октября [19]33 г.²

АП РФ. Ф. 3. On. 34. Д. 287. Л. 27. Подлинник. Машинопись.