Архив Александра Н. Яковлева

Царское Село, 28 мая/10 июня 1905 г.

Секретно

Сообщается действительному тайному советнику Нелидову56 в Париж Ссылаюсь на телеграмму от 24 мая**.

На аудиенции у государя императора американский посол доложил приблизительно нижеследующее.

Исходя из убеждения в невозможности для России продолжать настоящую тяжелую войну с надеждою на успех, президент Рузвельт, движимый исключительно чувствами дружбы к России, которая в случае дальнейшего упорства рискует потерять свои владения в Восточной Азии, ходатайствует о согласии государя императора на столь желательное свидание русских и японских уполномоченных в целях обсуждения вопроса о заключении мира. При этом президент полагает, что было бы

предпочтительнее, чтобы уполномоченные России и Японии вступили непосредственно в объяснения без всякого участия в деле посторонней державы.

Если Россия примет это предложение, то президент обязуется добиться согласия на оное японского правительства, выставляя на вид исключительно собственный почин в деле, не упоминая о согласии России, которое он будет держать в строгой тайне.

По получении благоприятных ответов от обеих держав президент уже официально обратится к России и Японии с предложением назначить для обсуждения условий мира делегатов, которые затем и могли бы съехаться в какомлибо пункте между Харбином и Мукденом.

Государю императору благоугодно было принять по существу предложение Рузвельта.

Ныне американский посол известил, что со своей стороны и Япония выразила согласие на то же предложение.

Ввиду чего ныне президент обращается официально к императорскому и японскому правительствам с тождественным сообщением по сему предмету, предупреждая, что, как только оно ими будет получено, в Вашингтоне последует опубликование текста оного.

По высочайшему повелению можете сообщить президенту, что императорское правительство, приняв сделанное им предложение, не видит особых препятствий к обнародованию проектированного Рузвельтом сообщения, хотя таковая публикация вовсе не вызывается обстоятельствами.

Что же касается свидания уполномоченных обеих держав, то, по мнению императорского правительства, наиболее соответственным для сего местом был бы Париж; причем в случае согласия на это Японии со стороны России ведение переговоров возложено было бы на д[ействительного] т[айного] с[оветника] Нелидова.

Между Харбином и Мукденом могло бы состояться лишь свидание военных делегатов для определения условий перемирия, но никак не установление основ мирного договора.

На подлинном рукой Николая I I написано: «Согласен». Царское Село. 28 мая 1905 г.

Ф. Китайский стол. Оп. 491. Д. 67. Л. 139-140 об. Подлинник.