Архив Александра Н. Яковлева

Сообщаю, что в Козельском лагере составление опросных листов на офицерский состав будет закончено 29 ноября 1939 г. (в одном экземпляре), копии опросных листов в/п будут сняты к 15 декабря с/г и переданы в особое отделение лагеря¹. Заполнено учетных карточек ф. № 2 — 3400 штук, заполнение учетных карточек закончим к 4 декабря с/г и к 6 декабря на весь офицерский состав карточки будут высланы в Управление, а также картотека общего учета и картотека особого учета будут организованы в лагере² к 6 декабря. К фотографированию военнопленных приступаем 29 ноября, предполагаем закончить фотографирование в/п к 20 декабря с/г.³

Одновременно прошу дать разъяснения по следующему вопросу — в лагере имеется прочих 369 чел. Из них имеются рядовые, доставленные в лагерь как нарушители границ, беженцы разных чинов, хорунжие, подхорунжие.

Следует ли заполнять на них опросные листы.

Прошу срочно дать указания.

Инспектор 2-го отд[еления] Управ[ления] по делам военнопленных НКВД СССР

Кабанов

ЦХИДК. Ф. 1/п. Оп. 2е. Д. 9. Лл. 118–118об. Автограф.