Архив Александра Н. Яковлева

При сем представляю перевод статьи о Вооруженных Силах СССР, помещенной в берлинской газете «Берлинер Берзен-Цейтунг» (от 21 и 22.02.35 г.) — органе германской тяжелой индустрии и рейхсвера.

Цели, преследуемые германским фашизмом опубликованием этой статьи в настоящий момент, вполне очевидны: это — оправдание своих собственных вооружений, якобы направленных на защиту Европы от угрозы со стороны СССР, мобилизация общественного мнения в пользу объединения европейских стран против растущей вооруженной силы СССР и, кроме того — ввиду предстоящих переговоров о легализации довооружений Германии — стремление обосновать свои требования в отношении размеров будущих легальных вооружений сил Германии.

ПРИЛОЖЕНИЕ: Перевод статьи на 10 листах¹.

Врид. начальника Разведывательного

управления РККА Артузов

РГВА. Ф. 33987. Оп. 3с. Д. 774. Л. 219. Машинопись на бланке: «НКО СССР. Разведывательное управление Рабоче-Крестьянской Красной Армии». Подлинник. Автограф.