Архив Александра Н. Яковлева

11/17¹. ...б) Послать тт. Косиору С., Андрееву, Птухе и Благонравову телеграмму от имени ЦК и СНК СССР об усилении отгрузок хлеба на экспорт (см. приложение).

в) Решение Политбюро от 25 ноября 1930 г. о вывозе бекона в количестве 5 тыс. т отменить, уменьшив несколько вывоз бекона и обязав НКСнаб в суточный срок выделить дополнительно взамен выпавшей части бекона необходимое количество коровьего масла, яиц и битой птицы — всего на сумму 3 млн руб.

г) Обязать НКСнаб отгрузить на экспорт дополнительно, сверх квартального плана, жмыхи и растительное масло — всего на сумму 2,5 млн руб.

Задание [по] экспорту хлеба выполняется совершенно неудовлетворительно, срываете план экспорта. ЦК и СНК обязывают вас, под вашу персональную ответственность, первое: принять немедленно самые решительные меры, обеспечить окончание возложенного на вас задания [по] экспорту хлеба не позднее 18 февраля; второе: установить специальное наблюдение [за] продвижением экспортного хлеба [по] желдорогам, назначив [для] этой цели специальных уполномоченных, сопровождая маршруты специальными проводниками; третье: мобилизовать для выполнения этого задания [в] течение суточного срока достаточное количество работников; четвертое: ежедневно телеграфировать [в] ЦК и СНК [о] ходе погрузок. ЦК и СНК указывают на исключительную важность выполнения этого задания.

Секретарь ЦК ВКП(б) Сталин

Председатель СНК Молотов

РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 9. Л. 134, 136. Заверенная копия.

Приложение опубликовано: Трагедия советской деревни. Коллективизация и раскулачивание. 1927–1939: Документы и материалы. В 5 т. Т. 3. Конец 1930 — 1933. М., 2001. С. 88–89.