Архив Александра Н. Яковлева

Прошу Вас центр тяжести борьбы со спекуляцией обратить на органы, подчиненные ВСНХ (работая согласованно с т. Манцевым), и кооперацию (согласовав меры с Центросоюзом и центральными органами иных коопераций — с/х и кустарной).

В отношении частной торговли борьба со злоупотреблениями должна быть строго согласована с НКВнуторгом, в частности с т. Шейнманом. Иначе я брать ответственность на ОГПУ опасаюсь. При могущих иметь место заминках с нашей валютой нас могут обвинить в том, что мы своим админист[ративным] воздействием вызываем и усугубляем. Дело борьбы с частниками — это дело Внуторга. Я прошу Вас быть в этом отношении очень осторожным и обратить силы Эк. упр. на помощь ВСНХ очистить наши аппараты и помочь своей информацией нашим синдикатам и трестам следить за тем, что делается с их изделиями. Кроме того, прошу проверить, верно ли, что некоторые торговые органы и частники задерживают у себя товары, надеясь, что цены еще больше вздуются. Имеются ли такие у Вас сведения и факты?

Ф. ДЗЕРЖИНСКИЙ

РГАСПИ. Ф. 76. Оп. 2. Д. 421. Л. 49. Подлинник. Рукопись.