Архив Александра Н. Яковлева

Господин Председатель,

Позвольте мне, по возвращении в Париж, передать Вам, что я был весьма тронут проявленным вашей страной интересом к 200-летию Французской революции и масштабом программы по празднованию этого юбилея¹.

Торжественное собрание, на котором Вы любезно согласились председательствовать 11 июля с.г., является одновременно проявлением дружбы между нашими двумя народами и той доверительной откровенности, с которой мы отныне можем затрагивать вопросы нашей общей истории.

Меня особенно тронули те уроки, которые Вы лично извлекли для дня сегодняшнего и для дня завтрашнего из идей, провозглашенных во Франции двести лет тому назад, а также внимание к великим принципам, актуальность которых была Вами подчеркнута.

Хочу выразить Вам мою горячую признательность за оказанный мне и сопровождавшей меня делегации прием и прошу Вас, господин Председатель, принять уверения в моем высоком уважении.

Тьерри ДЕ БОСЕ

Перевел В. Лебеденко

На тексте перевода помета: «Получено I Европейским отделом МИД СССР 2 августа 1989 года из посольства Франции в СССР с нотой № 1068/МИД от 28 июля 1989 г.» На подлиннике помета: «Париж, 19 июля 1989 года, № 0472 SE».

ГА РФ. Ф. 10063. Оп. 2. Д. 565. Подлинник.