Секретно
В связи с включением в план работы Отдела и Посольства вопроса об
изучении возможности налаживания торговли и культурных отношений между
СССР и Израилем Посольство считает целесообразным высказать следующие
соображения.
Усилия с нашей стороны, направленные на восстановление торговли и
культурных связей между СССР и Израилем, бесспорно встретили бы
положительное отношение местных правительственных, политических, деловых
и общественных кругов. В последнее время со стороны израильского посла в
Москве, а также израильского правительства и МИД Израиля неоднократно
высказывалось пожелание установить торговые и культурные связи между
Израилем и СССР и улучшить атмосферу отношений между двумя странами.
Представители израильских торговых и культурных кругов в беседах с
послом и сотрудниками Посольства, как правило, настойчиво поднимают
вопросы о развитии торговли и расширении культурного обмена между
Советским Союзом и Израилем. В местной прессе в последнее время стали
появляться явно инспирированные статьи, задают вопрос о том, что Израиль
должен сделать, чтобы наступил перелом в его отношениях с Советским
Союзом.
Установление торговых и культурных связей между СССР и Израилем даже в
небольших масштабах будет благоприятно воспринято широкими кругами
израильской общественности и будет способствовать укреплению влияния в
стране ИКП, общества советско-израильской дружбы и других прогрессивных
организаций, о чем они нас уже продолжительное время убедительно просят.
Мероприятия в этом направлении пробудят у населения Израиля еще больший
интерес к Советскому Союзу, к изучению русского языка, помогут нам еще
шире распространять советские литературу и фильмы в Израиле. Шаги в
области торговых и культурных связей с Израилем способны ликвидировать
почву для «обвинений» Советского Союза в «дискриминации» Израиля и
нанесут определенный удар по сионистским вымыслам о политике Советского
Союза в отношении евреев и Израиля.
При рассмотрении этого вопроса необходимо, однако, учитывать, что
реакционные сионисты могут использовать факт улучшения торговых и
культурных отношений между Советским Союзом и Израилем в целях
обострения наших отношений с арабскими странами. Поэтому, если идти на
какое-то развитие торговых и культурных связей с Израилем, необходимо
обеспечить для себя вескую аргументацию для разъяснения этих наших
действий арабским странам.
Не исключено также, что израильские сионисты пойдут на развитие
культурных связей, надеясь этим путем оказывать соответствующее влияние
на евреев СССР.
В связи с этим было бы целесообразным в деле установления контактов с
Израилем начать с шагов, носящих сугубо практический характер.
В области торговли израильтяне, с одной стороны, заинтересованы главным
образом в сбыте цитрусовых и других сельскохозяйственных продуктов и, с
другой стороны, проводят политику ограничения импорта. Оказавшись в
положении изоляции со стороны своих соседей, правительство Израиля
поставило перед собой задачу увеличить объем торговли со странами
социалистического лагеря. Однако представители Польши и Венгрии в
Тель-Авиве, которые имеют с Израилем торговые соглашения, жаловались на
то, что Израиль не выполняет своих обязательств по импорту польских и
венгерских товаров. В целях преодоления этой трудности поляки даже
организовывали в Тель-Авиве специальную выставку промышленного
оборудования, в основном, дорожных и строительных машин.
В связи с этим в разговорах с израильтянами о развитии торговых связей
желательно поставить твердые условия, обеспечивающие явную выгоду для
нас той или иной торговой сделки как по номенклатуре и качеству, так и
по цене. При этом у израильтян следует запрашивать товары,
представляющие для нас несомненный интерес, такие как обработанные
алмазы, фармацевтические товары, кварцевые кристаллы и другие изделия
электронной промышленности.
Установление торговых связей можно было бы начать с выполнения уже
имеющихся у нас заказов израильских фирм, в частности, на пиломатериалы,
металл, каменный уголь и др.
Что касается культурных связей, то можно было бы пойти на обмен
несколькими гастролями отдельных исполнителей произведений классической,
советской и народной музыки и танца, воздерживаясь от направления в
Израиль советских исполнителей еврейской национальности, так как в этом
случае не исключены провокационные выпады как в отношении Советского
Союза, так и их самих.
Можно пойти также на некоторое развитие научных связей между СССР и
Израилем также при условии их несомненной выгодности для советской
науки. Посольство считает безусловно целесообразным укрепить
Представительство Российского Палестинского Общества АН СССР в
Иерусалиме и превратить его в действительно научное учреждение с широким
профилем. В связи с этим мы просим ОБВ подготовить совместно с АН СССР
соответствующие предложения для инстанции.
При разговорах с израильтянами по указанным выше вопросам здесь и в
Москве следует совершенно твердо заявить о том, что продолжение Израилем
сионистской пропаганды в отношении Советского Союза, равно как всякого
рода милитаристских выпадов, обостряющих обстановку в районе Ближнего
Востока, мы будем рассматривать как несовместимые с мерами по
активизации торговых и культурных связей между СССР и Израилем и
оставляем за собой право сделать в этом случае соответствующие выводы.
Израильтянам необходимо дать понять, что вследствие проводившейся
израильским правительством политики речь может идти пока не о широком
развитии торговых и культурных отношений с Советским Союзом, а о
проверке искренности намерений израильского правительства, заявляющего о
своем желании развивать такие отношения. Это заявление было бы внешне
вполне оправдано в связи с сформированием нового израильского
правительства.
Мы не исключаем также, что наши шаги по установлению контактов с
израильтянами по торговой и культурной линиям могут вызвать
неоправданные иллюзии среди определенных кругов в странах народной
демократии, в особенности в Польше, Венгрии, Румынии, Болгарии и
Чехословакии. В связи с этим представителям друзей в Москве или в
Израиле необходимо разъяснить, что наши шаги в отношениях с Израилем
носят характер проверки добропорядочности заявлений официальных
представителей Израиля о желании развивать с нами торговые и культурные
связи.
При такой позиции в вопросе развития с Израилем торговых и культурных
связей, также и в случае соответствующих запросов со стороны арабских
государств мы всегда имели бы возможность разъяснить им, что эти наши
шаги ни в коей мере не могут способствовать укреплению государства
Израиль, преследует лишь цель извлечения практической выгоды для
Советского Союза, ослабления сионистской пропаганды и усиления нашего
влияния в Израиле, что, по нашему мнению, должно быть выгодно и арабам.
Если израильские реакционные сионисты будут использовать контакты с нами
по торговой и культурной линии в ущерб нашим интересам, то в этом случае
у нас оказалось бы веское доказательство для разоблачения реакционной
сущности современных буржуазных сионистов.
* * *
Посольство просит ОБВ заблаговременно направлять нам проекты планов
работы Отдела, во всяком случае, не позднее первого месяца каждого
квартала. План работы Отдела на IV квартал 1959 года вместе с сообщением
о его утверждении мы получили в середине декабря, что делает невозможным
его выполнение в указанные сроки.
Посол СССР в Израиле
М. Бодров
АВП РФ. Ф. 089. Оп. 12. П. 26. Д. 1. Л. 13—18.
Назад