Фонд Александра Н. Яковлева

Архив Александра Н. Яковлева

 
СОВЕТСКО-АМЕРИКАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ. 1934-1939
Документ №50

Запись беседы заведующего 3-м западным отделом НКИД СССР Е.В. Рубинина с послом США в СССР У. Буллитом по различным вопросам советско-американских отношений в связи с предстоящей поездкой Е.В. Рубинина в США

08.04.1934
Секретно Размечено:

Литвинову

Крестинскому

Сокольникову

в Вашингтон

Накануне у итальянцев Буллит сказал мне, что написал для меня дюжину рекомендательных писем. Мы условились, что я заеду к нему с визитом перед отъездом. Буллит вручил мне действительно 12 писем, в том числе генералу Джонсону1, руководителю ЭНАРЭЙ2, Дугласу3 — директору бюджета, о котором он отзывается как о кандидате в президенты, Волтеру Липпману4, полковнику Хаузу5, сенатору Питтману6, миссис Патерсон, хозяйке самого представительного салона в Вашингтоне, банкиру Варбургу7, Ламонту8 и другим. Буллит объяснил мне, что он старался подобрать своих адресатов таким образом, чтобы я познакомился с самыми разнообразными образцами американских общественных деятелей.

Буллит распространялся на тему о простоте американских нравов и просил иметь в виду, что в Америке каждый будет со мною говорить просто и совершенно откровенно. Я заметил, что это вполне отвечает и нашим привычкам. Я сказал, что у меня у самого есть желание совершенно откровенно высказать Буллиту недоумение, которое я испытал, узнав о недавно опубликованном Ассошиэйтед Пресс интервью с ним, которое при желании легко может быть истолковано прессой как имеющее определенное политическое значение.

Буллит сделал вид, что он впервые слышит, что его фамилия упоминалась Ричардсоном9. Он схватил записную книжку и что-то записал, сказав, что он обязательно поговорит об этом с Ричардсоном.

Я сказал, что, впрочем, через несколько дней после этого уже все здешние американские корреспонденты дали комментарии по вопросу о билле Джонсона, не называя, правда, на этот раз фамилию Буллита, но ссылаясь на «здешние американские дипломатические круги», что сводится к тому же.

Буллит задумчиво и с притворным или искренним смущением сказал, что, пожалуй, это было ошибкой с его стороны, но он не мог сделать иначе. То толкование билля Джонсона, которое он дал, ничем не разнится от того, которое он давал в бытность тов. Литвинова в Вашингтоне. Тов. Литвинов сослался на слова Рейни, уверявшего, что билль Джонсона вообще не пройдет. Буллит тогда же сказал тов. Литвинову, что билль пройдет, он ошибся только в дате: билль прошел не 16 февраля, а 2 апреля. С другой стороны, по американским обычаям журналисты раза два в неделю приходят к своему послу, задают ему всякого рода вопросы, на которые он не может не отвечать. Поскольку журналисты спрашивали у Буллита его мнение о последствиях билля Джонсона для советско-американской торговли, он не мог сохранять молчание и должен был сказать им то, что является не только его личным мнением, но и мнением правительства, недавно подтвержденным ему телеграммой Госдепартамента.

После этого Буллит пространно аргументировал американскую позицию, по существу повторяя уже известные вещи. В Америке теперь никто слышать не хочет о займе. Всякое правительство, которое пошло бы на какой-либо внешний заем, рисковало бы своей популярностью. Буллит с негодованием говорил о французах, которые не только не хотят платить причитающихся с них 4 млрд долларов по военным займам, но присвоили себе деньги, вырученные ими от продажи огромных американских военных стокков, оставшихся во Франции к моменту окончания войны. Буллит рассказал мне о вчерашнем разговоре с тов. Литвиновым и о своей комбинации с платиной. Он несколько раз повторял, что он очень огорчен всем оборотом вещей, что он понимает, что все это может доставить удовольствие только японцам, которые будут говорить, что советско-американские отношения вступили в такую же фазу, как отношения СССР с Великобританией. (Я вставил, что в отношениях с Англией вопрос о претензиях никогда не был препятствием для развития торговых отношений, которые достигали весьма значительных размеров.) Несколько раз Буллит повторял, что он прекрасно понимает, что в вопросе о долгах, очевидно, нельзя будет придумать решения. Материальное значение вопроса о советских долгах ничтожно, но для США это крупный принципиальный вопрос.

РУБИНИН

АВП РФ. Ф. 0129. Оп. 17. П. 129а. Д. 351. Л. 136—138. Подлинник.

1 Джонсон Хью Сэмюэл (1882—1942) — бригадный генерал армии США (1918), в 1933—1934 гг. руководитель Национальной администрации восстановления (ЭНАРЭЙ), с 1934 г. радиопублицист и комментатор, работал на концерн «Скриппс — Говард».

2 ЭНАРЭЙ (NRA) — Национальная администрация восстановления, одно из федеральных ведомств, созданных в ходе осуществления программы «Нового курса» президента Ф.Д. Рузвельта.

«Новый курс» («New Deal», «Нью дил») — система мероприятий правительства Ф. Рузвельта в 1933—1938 гг., разработанная с целью ликвидации последствий экономического кризиса 1929—1933 гг. Характеризовался сочетанием мер по усилению государственного регулирования экономики с рядом социальных реформ. В 1933—1934 гг. были приняты законы о восстановлении промышленности, регулировании сельского хозяйства и ряд других. За ними в 1935—1938 гг. последовали законы о трудовых отношениях («Закон Вагнера»), о социальном страховании и помощи безработным, о справедливом найме рабочей силы и другие.

3 Дуглас Льюис Уильямс (1894—1975) — американский общественный деятель, дипломат и бизнесмен. В 1933—1934 гг. директор Управления бюджета в администрации Ф.Д. Рузвельта.

4 Липпман Уолтер (1889—1974) — американский журналист, лауреат премий Пулитцера, основатель еженедельника «Нью рипаблик».

5 Хауз Эдуард Мэнделл (1858—1938) — американский государственный и политический деятель, дипломат, советник 28-го президента США Т.В. Вильсона (1856—1924). Оказывал значительное влияние на разработку и осуществление внешней политики США в 1920—1930-е гг.

6 Питтмэн Кей (1872—1940) — в 1912—1940 гг. сенатор от штата Невада, с 1933 г. председатель сенатского Комитета по иностранным делам.

7 Уорберг Феликс Мориц (1871—1937) — банкир, из влиятельной династии немецких банкиров, с 1894 г. проживал в США.

8 Ламонт Роберт Паттерсон — министр торговли США при 31-м президенте США Г.К. Гувере, банкир и владелец сталелитейных заводов.

9 Ричардсон — корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс в Москве.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация