Фонд Александра Н. Яковлева

Архив Александра Н. Яковлева

 
СОВЕТСКО-АМЕРИКАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ. 1934-1939
Документ №69

Запись беседы помощника заведующего 3-м западным отделом НКИД СССР Х.С. Вейнберга со 2-м секретарем посольства США в СССР Л. Гендерсоном о личном самолете посла США в СССР У. Буллита и об организации консульской службы США в СССР

04.05.1934
Секретно

Я сообщил Г[ендерсону] о том, что согласно полученным нами сведениям в Москву не то прибыл уже, не то на днях прибудет самолет г[-на] Буллита. В связи с этим я ставлю его в известность о том, что по всем вопросам, касающимся самолета, следует обращаться непосредственно в Главное управление Гражданского воздушного флота, которое у нас ведает всеми вопросами гражданской авиации. Г[ендерсон], поблагодарив за сделанное мною сообщение, отметил, что американское посольство полагало, что Уайт будет сноситься по этим вопросам с военным ведомством. Однако, поскольку я сообщаю, что этими вопросами ведает ГУГВФ, само собой разумеется, что посольство примет это к сведению. В связи с просьбой Г[ендерсона] указать ему персонально то лицо, к которому можно будет в ГУГВФ обращаться, я назвал заведующего Иностранным отделом т. Гельмара (этот вопрос был предварительно согласован с ГУГВФ).

Г[ендерсон] далее спросил, соответствует ли действительности создавшееся у американского посольства впечатление, что мы не рассматриваем самолет в качестве самолета Уайта или самолета американского посольства. Я подтвердил, что это впечатление совершенно правильное. Самолет рассматривается как личный самолет Буллита, предоставленный ему не в его качестве посла, а лишь в порядке персональной льготы. Я добавил, что полеты г[-на] Буллита, само собой разумеется, должны будут регулироваться действующими в СССР на этот предмет правилами. Г[ендерсон] был вполне подготовлен к этому ответу и не выразил какого-либо удивления.

Г[ендерсон] заявляет, что он хотел бы в совершенно частном порядке затронуть некоторые консульские вопросы. В связи с тем, что НКИД считает необходимым установить для американских консульств определенный консульский округ, размеры которого в общем довольно ограниченны, возникает вопрос, целесообразно ли вообще иметь в Москве американское генеральное консульство. Никаких твердых решений по этому вопросу в американском посольстве нет, но имеются следующие варианты решения этого вопроса, не вышедшие пока из стадии внутренней проработки: 1) в Москве создается небольшое консульство с ограниченным штатом. В этом случае было бы необходимо, чтобы кое-кто из секретарей посольства имел возможность в случае нужды (отсутствие или болезнь консула) производить легализацию документов, подписываясь как консул. Само собой разумеется, что эти лица ни в какой мере не стали бы претендовать на сношения с местными органами. 2) Вместо консульства учреждается консульское бюро соответственно тому, как это сделали остальные посольства и миссии в Москве. В этом случае нужно было бы, чтобы у работников посольства была возможность печатать некоторые документы, предназначенные для американских учреждений, на бланках генерального консульства или консульства, а не на бланках посольства. Необходимость в этом вызывается тем, что по действующему в США законодательству ряд документов может составляться или легализоваться только консульскими учреждениями, а отнюдь не посольством. Он подчеркивает, что речь идет только о документах, предназначенных для американских учреждений. 3) В Москве сохраняется генеральное консульство. Г[ендерсон] не скрывает, что последний вариант встречает в кругах американского посольства весьма небольшие симпатии.

Г[ендерсон] подчеркивает, что он затрагивает эти вопросы не по поручению Буллита, а по своей личной инициативе и в частном порядке. Он просит меня в столь же частном порядке высказать мои соображения по поводу затронутых им вопросов.

Я обещал Г[ендерсону] посоветоваться с работниками нашего Консульского отдела и позднее вернуться к этому вопросу.

ВЕЙНБЕРГ

АВП РФ. Ф. 0129. Оп. 17. П. 129. Д. 342. Л. 80—80 об. Подлинник.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация