Архив Александра Н. Яковлева

Буллит сказал, что пришел пожать руку тов. Молотову перед своим отъездом на три месяца. Вместе с тем, вспоминая, что при первом его посещении тов. Молотова последний любезно согласился на то, чтобы всякий раз, когда возникнет необходимость серьезного рассмотрения какого-либо вопроса, Буллит к нему пришел, он хочет воспользоваться этим, чтобы сказать председателю Совнаркома, что, по мнению его, Буллита, в ближайшие недели или месяц представится необходимость в таком серьезном рассмотрении с обеих сторон существующих между обоими государствами вопросов. Буллит понимает, что Советское правительство занято множеством всяких других проблем. Сам Буллит сосредоточивает свое внимание исключительно на деле советско-американского сотрудничества, которое он рассматривает как свое дитя. Он должен откровенно сказать, что когда стало известно о приезде сюда Трояновского и Буллиту здесь советовали отложить свою поездку до приезда Трояновского, то президент, указания которого Буллит запросил, ответил, что в этом нет надобности, если с советской стороны будут по-прежнему неизменно стоять на негативной позиции.

Тов. Молотов сказал, что советское правительство твердо и неизменно стремится к укреплению и развитию отношений сотрудничества с США. Базой для этого могло быть то, что было условлено в переговорах между президентом США с нашим народным комиссаром по иностранным делам. Тов. Молотов выразил уверенность в том, что отношения между СССР и США будет в действительности развиваться в этом желательном для обеих сторон направлении.

Буллит сказал, что он не предполагал входить сейчас в обсуждение деталей каких-либо вопросов, полагая, что по всем деталям председатель Совнаркома информирован Наркоминделом. Целью его визита является лишь проститься с тов. Молотовым и сигнализировать, что лично он, Буллит, взволнован нынешним положением вещей. Извинившись за несколько грубое сравнение, он сказал, что советско-американское сотрудничество представляет собою маленькое и очень слабое растение, которое нуждается в тщательном и нежном уходе и на которое не следует мочиться.

Тов. Молотов вставил, что со стороны СССР будет обеспечена безусловная вежливость, но, разумеется, это замечание г[-на] посла относится к обеим сторонам.

Буллит поспешил с этим согласиться и еще раз повторил, что он считал долгом поделиться тем, что он лично сильно озабочен нынешним положением вещей.

Тов. Молотов сказал, что он очень жалеет о том, что посол так настроен, тем более что мы всегда рассчитывали и продолжаем рассчитывать на Буллита как на нашего активного помощника в деле укрепления советско-американского сотрудничества. Таково отношение к нему не только правительства СССР, но и самых широких кругов нашей страны. Как раз в настоящее время СССР особенно активно развивает отношения сотрудничества с целым рядом государств в Европе, и вместе с тем особенное значение мы придаем укреплению таких отношений с США. Мы рассчитываем, что в этом отношении посол будет по-прежнему нашим активным помощником даже и во время своей отлучки из Москвы.

Записал РУБИНИН

АВП РФ. Ф. 05. Оп. 14. П. 100. Д. 80. Л. 57—58. Копия.