Фонд Александра Н. Яковлева

Архив Александра Н. Яковлева

 
СОВЕТСКО-АМЕРИКАНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ. 1934-1939
Документ №142

Письмо полномочного представителя СССР в США А.А. Трояновского генеральному секретарю ЦК ВКП(б) И.В. Сталину о ходе переговоров о претензиях и кредитах

01.11.1934
Секретно

Прошу срочно рассмотреть вопрос о ходе переговоров с американским правительством по вопросу о претензиях и кредитах. Я исхожу из того, что международная обстановка и характер ведшихся с американским правительством переговоров требуют приемлемого для нас соглашения по вопросу о претензиях и кредитах. Вместе с тем мы должны учитывать наши отношения с другими странами во избежание трудностей в отношениях с ними.

Учитывая это, я полагаю, что мы должны в настоящее время установить некоторый минимум наших требований, ниже которого мы ни при каких условиях не пойдем. Это не значит, что мы должны немедленно сообщить этот минимум американскому правительству, а должны постараться пойти на этот минимум лишь в крайнем случае. Таким минимумом я считаю получение кредитов для определенных товаров через Экспортно-импортный банк на 100 млн долл. на 5 лет, соответственно нашему последнему меморандуму и, кроме того, получение финансовых кредитов в 50 млн на 10 лет и в 50 млн на 15—20 лет. Все соглашение должно быть заключено не менее чем на 20 лет, с возобновлением указанных кредитов в течение этого срока. Мы платим за эти кредиты 7% годовых. В соглашении указывается на взаимный отказ от претензий. Лучше будет, если это соглашение об отказе от претензий будет формально отделено от соглашения о кредитах.

Мы должны оговорить за собой право выкупа всей этой операции с учетом невыплаченной суммы долга в случае, если мы найдем это выгодным. Я представляю себе, что после соглашения с американским правительством о претензиях мы можем получить большие финансовые кредиты в виде займов в Америке на очень льготных условиях и выкупить всю эту операцию, что я считаю чрезвычайно важным, так как деньги могут подешеветь.

Нам придется дать какую-то гарантию того, что мы выберем указанные кредиты в течение установленного срока и, таким образом, обеспечим уплату предполагаемых претензий. Я думаю, что это возможно в форме обязательства выкупить за 20 лет товаров, соответственно установленным срокам кредитов, на 550—600 млн долларов.

Я считаю очень важным понизить процент, который мы будем платить, с 7% до 6%. Это было бы возможно в том случае, если американское правительство согласится заключить все соглашение на 25—30 лет, с некоторым увеличением суммы кредитов. Например, при соглашении на 27 лет при сумме кредитов в 230—240 млн долл. У меня имеются точные расчеты, при каких комбинациях возможно было бы выплатить принятую сумму претензий при разных сроках соглашения и разных суммах кредитов. Например, при соглашении на 30 лет и сумме кредитов 210—215 млн долл. легко могло бы быть получено 6%.

Я считаю 6%, с точки зрения наших взаимоотношений с другими странами, столь важным моментом, что можно было бы за эту уступку сделать со своей стороны уступку в смысле отказа от финансовых кредитов и получения всех кредитов, через Экспортно-импортный банк, коммерческого характера, т.е. путем учета наших векселей на те же сроки, что мною были указаны, т.е. 100 млн на 5 лет, 50 млн на 10 лет и 50 млн на 15—20 лет. Это могло бы быть принято в форме обязательной пролонгации наших векселей 50 млн с 5 на 10 лет и 50 млн с 5 до 15—20 лет (каждый раз на 5 лет).

Мне кажется, что долгосрочные 6-процентные кредиты, даже без урегулирования долгов, были бы в настоящее время для нас приемлемы, а тем более с урегулированием долгов. При всех условиях возможность выкупа операций гарантирует нас от каких-либо недоразумений и даст возможность в случае получения дешевых займов ликвидировать все это соглашение.

Полпред СССР в США

А. ТРОЯНОВСКИЙ

АВП РФ. Ф. 05. Оп. 14. П. 101. Д. 83. Л. 53—55. Подлинник.


Назад
© 2001-2016 АРХИВ АЛЕКСАНДРА Н. ЯКОВЛЕВА Правовая информация