Архив Александра Н. Яковлева

Литвинову

Стомонякову

в Вашингтон

На чайном приеме у Уайли Г[ендерсон] заявил мне, что он крайне расстроен тем, что до сих пор не урегулированы консульские вопросы. Он просит верить, что его вины в этом нет. После его и Хэнсона беседы со мной в августе сего года, во время которой Г[ендерсон] мне заявил, что он считает наши предложения о консульском округе и о деятельности консульства приемлемыми, Г[ендерсон] написал для Буллита докладную записку, в которой констатировал, что НКИД, несомненно, проявил максимум уступчивости и что необходимо убедить Госдепартамент согласиться с этими предложениями. После этого Г[ендерсон] уехал в отпуск. По возвращении он узнал, что Буллиту составленная им записка по недосмотру канцелярии не была показана.

Я не скрыл от Г[ендерсона] что, по моему мнению, у американского посольства было достаточно оснований убедиться в необходимости и возможности урегулирования консульских вопросов также независимо от записки Г[ендерсона]. Мы широко пошли навстречу американским пожеланиям, между тем консульство с его многочисленным штатом до сих пор не выполняет самых элементарных консульских действий. Ненормальность такого положения вполне очевидна.

Г[ендерсон] отмечает, что, во-первых, необходимо считаться с косностью консульского аппарата Госдепартамента и, во-вторых, нужно учесть серьезные технические трудности, связанные с тем, что посольство не имеет помещений для размещения огромного архива визного бюро. Кроме того, он думает, что вопрос о деятельности консульства не может не быть в известной зависимости от американо-советских переговоров. Если экономическое соглашение состоится и отношения будут развиваться, нужен большой консульский аппарат; если соглашение не состоится, нет надобности в расширении консульского аппарата, и возможно даже, что его нужно будет сократить.

Я заявил Г[ендерсону], что мы искренно желаем развития наших отношений, но я не вижу решительно никакой связи между вашингтонскими переговорами и вопросом о выполнении консульством простейших функций, свойственных такого рода учреждениям. Развитие экономических отношений может оказать влияние на объем работы консульства, но я не понимаю, как это может влиять на выполнение или невыполнение консульством тех или иных функций. Нельзя считать терпимым положение, при котором консульство отсылает лиц, заинтересованных в получении американских виз, к американским консульствам, находящимся в третьих странах.

Г[ендерсон] просил не придавать значения его фразе о связи консульского вопроса с экономическими переговорами. Основные затруднения не в этом, а в недостатке помещения для размещения визного бюро и его сотрудников, привыкших к известному комфорту. Я и на это указал Г[ендерсону], что, насколько мне известно, в отношении помещений для американского посольства было сделано больше, нежели для любого другого посольства.

ВЕЙНБЕРГ

АВП РФ. Ф. 0129. Оп. 17. П. 129. Д. 342. Л. 39—40. Копия.