Архив Александра Н. Яковлева

Литвинову

Крестинскому

в Вашингтон

Я передал У[айли] проект обмена нотами по вопросу о распространении на СССР таможенных льгот, предоставленных Америкой Бельгии по последнему торговому договору. Я тут же текстуально перевел ему проект.

У[айли] сказал, что немедленно по возвращении в посольство передаст проект по телефону в Вашингтон и надеется через несколько дней получить ответ. Он не убежден в том, что Государственный департамент вообще найдет нужным производить обмен нотами. Ему кажется, что Государственный департамент вполне удовлетворится фактическим осуществлением того условия, которое было указано, а именно устойчивого и существенного увеличения советских закупок в США.

Так как У[айли] не выражал никакого удивления по поводу отсутствия в проекте нашей ответной ноты указания сумм, предположенных нами в 1935 году закупок, я не вручил ему заготовленного на всякий случай проекта дополнительного меморандума.

2. Я сказал У[айли], что мне как-то передавали, будто у него есть опасения каких-то недоразумений с американскими специалистами, работающими в СССР. Я сказал, что я на всякий случай пытался выяснить, есть ли какие-нибудь основания для таких опасений, но ничего не обнаружил.

У[айли] перебил меня, сказав, что до него самого уже дошли сведения о том, что ему приписываются такого рода опасения и что будто бы он говорил о них Стрэнгу1. В действительности ничего подобного не было, и никаких опасений у него нет, и никогда ни с кем он на эту тему не говорил. Со Стрэнгом он говорил всего две-три минуты в театре. Но У[айли] известно, что кто-то (он намекнул на Рабинавичуса2), разговаривая со Стрэнгом, на вопрос последнего, каково сейчас состояние советско-американских отношений, ответил, что они могут быть охарактеризованы как аналогичные состоянию советско-британских отношений перед делом «Метро-Виккерс»3. У[айли] добавил, что было бы интересно знать, откуда все эти разговоры пошли. Судя по живости и настойчивости, с которой он отрицал свою причастность к этому делу, можно предположить, что началось с какого-нибудь наобум брошенного им «критического» замечания.

РУБИНИН

АВП РФ. Ф. 0129. Оп. 18. П. 130а. Д. 363. Л. 53—54. Подлинник.

1 Стрэнг Уильям — британский дипломат. В 1930—1933 гг. советник посольства Великобритании в СССР, с 1933 г. в Министерстве иностранных дел Великобритании. В 1939—1943 гг. помощник заместителя министра иностранных дел.

2 Рабинавичус Хенрикас — литовский дипломат. В 1924—1927 гг. секретарь дипломатической миссии и генеральный консул Литвы в США, в 1930—1935 гг. советник дипмиссии Литвы в СССР, после 1935 г. посланник Литвы в Великобритании.

3 Речь идет о состоявшемся в Москве в начале 1930-х гг. судебном процессе по делу ряда сотрудников отделений английской фирмы «Метрополитэн-Виккерс» в Ленинграде и Москве, обвинявшихся в шпионской деятельности.