Архив Александра Н. Яковлева

Литвинову

Стомонякову

В американских судах разбираются вопросы о ликвидации заграничных отделений старых русских страховых обществ и банков. До самого последнего времени американские суды не признавали наших декретов о национализации частных банков и страховых обществ и принимали решения о распределении вырученных от ликвидации сумм между акционерами, большая часть которых находится за границей.

После того как обменом нотами между Рузвельтом и тов. Литвиновым мы переуступили американскому правительству права на причитающиеся нам от ликвидации дореволюционных русских коммерческих предприятий суммы, правительство Соединенных Штатов заинтересовано в том, чтобы суды, во изменение своей прежней практики, признали обязательность для себя наших законов о национализации. В настоящее время разбирается как раз одно из таких дел, о ликвидации московского страхового общества. Американское правительство обратилось к нам в Вашингтоне через т. Трояновского и здесь через американское посольство с просьбой командировать за счет американского правительства на короткий срок в Соединенные Штаты нашего юриста, занимающего определенное официальное положение, который смог бы выступить в суде в качестве эксперта и разъяснить сущность советского законодательства о ликвидации старых страховых обществ.

Тов. Литвинов перед своим отъездом высказался за то, что нам следует пойти навстречу американскому правительству, и выдвинул кандидатуру зам[естителя] зав[едующего] Правовым отделом НКИД тов. Плоткина.

Тов. Плоткин — кандидат в члены партии, работает в НКИД около 15 лет, состоит в то же время профессором международного частного права и считается одним из лучших знатоков этого права среди молодых советских юристов.

Вчера получено из Вашингтона дополнительное сообщение о том, что наш эксперт должен приехать в Америку не позднее 15 июля и что пребывание его в Америке продлится примерно неделю.

Ввиду изложенного прошу ПБ разрешить НКИД командировать в Соединенные Штаты с пребыванием там в течение 10 дней за счет американского правительства зам[естителя] зав[едующего] Правовым отделом НКИД тов. Плоткина.

Н. КРЕСТИНСКИЙ

АВП РФ. Ф. 05. Оп. 16. П. 114. Д. 3. Л. 79—80. Копия.