Архив Александра Н. Яковлева

Ворошилову

Стомонякову

Орджоникидзе

Розенблюму

Литвинову

Нейману

Уважаемый Николай Николаевич,

В связи с приездом сюда ряда комиссий и отдельных товарищей из Союза возникает следующий вопрос. Военное министерство, в первую очередь, а затем Госдепартамент потребовали, чтобы о всех посещениях фабрик и заводов, имеющих какие-либо военные заказы, посольство в официальном порядке испрашивало бы разрешение у Госдепартамента, а через последний у Военного и Морского министерств. В связи с вышеуказанным ряд предприятий отказался пускать наших товарищей для осмотра и проч. В эту же категорию попали также и те товарищи, которые приехали сюда по договорам о технической помощи с Кертис Райт1, Спери2, авиационной пром[ышленностью] и даже радиопромышленностью. После ряда переговоров, главным образом через военного атташе, мы добились того, что товарищи, приезжающие по специальным договорам, если договора эти согласованы с Военным и Морским министерствами, допускаются на предприятия, и ходатайства со стороны нашего посольства не требуется. В отношении посещений другого характера приезжающими комиссиями дело до сих пор не вполне ясно. Я стою на той точке зрения, что просить о всех приезжающих из СССР я не могу. Я могу ходатайствовать лишь в особо важных случаях об официальных посещениях лиц, командированных правительством, но не о каждом посещении от отдельных заводов, трестов и даже наркоматов. Сюда приезжает 500—700 человек в год. Если я буду просить о каждом из них, то, во-первых, это очень затруднительно, а во-вторых, должен буду разбираться в каждом отдельном случае и брать на себя ответственность. В Военном министерстве есть тенденция рассматривать каждого приезжающего из СССР как государственного служащего. Имеется в виду также требовать компенсационных осмотров у нас в Союзе для отдельных американцев. Сейчас мы имеем уже некоторые трудности, но я думаю, что надо будет держаться той точки зрения, о которой я говорил выше. С развитием наших экономических и технических отношений с Соединенными Штатами количество приезжающих еще более увеличится. Я думаю, что если фирмы заинтересованы в посещении предприятий, они сами должны просить министерство о допуске наших товарищей. Я же могу просить лишь в исключительных случаях о допуске официальных лиц.

Довожу настоящее до Вашего сведения,

Полпред СССР в США

А. ТРОЯНОВСКИЙ

АВП РФ. Ф. 05. Оп. 16. П. 122. Д. 108. Л. 12—13. Заверенная копия.