Архив Александра Н. Яковлева

Литвинову

15 декабря я был у Гендерсона по следующим делам:

1. Просил обеспечить Амторгу разрешение Военного и Морского департаментов на приобретение у «Дженерал электрик» по заказу НКОП газовых суперчарджеров для авиамоторов. Эти приспособления включены в списки предметов, поставленных на вооружение, и, несмотря на готовность «Дженерал электрик» продать их нам, требуется особое разрешение. Поскольку суперчарджеры, заказываемые нами, должны быть изготовлены по нашим спецификациям, отличным от принятых в армии и флоте США, не должны были бы, как я указал Гендерсону, возникнуть препятствия. Г[ендерсон] обещал заняться этим делом.

2. Просил достать в Военном министерстве (ведающем в США также речными водными путями) чертежи, фото и спецификации работ по возведению земляных плотин у Форта Пэк в штате Монтана. Плотины эти при содействии Воен[ного] мин[истерств]а осматривались амторговскими инженерами по заданию строительства Куйбышевской плотины, и упомянутые материалы были обещаны на месте, но могут быть выданы лишь с разрешения Вашингтона. Г[ендерсон] обещал испросить разрешение.

3. Напоминал Г[ендерсону] о необходимости следить за тем, чтобы в Сенате и в Палате представителей не возродился законопроект Копленда, по поводу которого я вручил меморандум Муру в конце ноября. (Мне известно, что реакционный сенатор Рейнольдс1 собирается заняться этим делом, но, как обычно, должен снестись до этого с Госдепартаментом.) Г[ендерсон] ответил, что Госдепартамент разделяет нашу точку зрения о неправомерности билля Копленда и изложит свою точку зрения комиссиям [по] ин[остранным] дела[м] Сената и Палаты, когда они к нему обратятся.

4. Напомнил Г[ендерсону] о необходимости ускорить заявление Департамента юстиции нью-йоркскому Верховному суду об отсутствии у правительства США претензий по делу Чибрарио как не подпадающему под действие соглашения Литвинов — Рузвельт, поскольку вытекает из послереволюционных, а не дореволюционных отношений. Указал Г[ендерсону], что я лично отсутствие ответа на соответствующий меморандум Трояновского от июня 1936 г. о толковании соглашения понимаю как согласие Госдепартамента с этим толкованием, но сейчас речь идет о том, чтобы на основании этого единого толкования подтвердить суду, что американское правительство не собирается играть роль стороны в деле Чибрарио. Слушание дела предстоит скоро. Рехт торопит. Г[ендерсон] заявил, что признает убедительность нашего толкования соглашения Литвинов — Рузвельт, и сослался на медлительность юридического отдела Госдепартамента и Департамента юстиции как якобы единственную причину отсутствия ответа. В это не верю. Это обычная манера Г[ендерсона] «сглаживать углы» в разговорах с нами и пакостить за нашей спиной. Из разговора с Муром у меня не было впечатления, что по вопросу о толковании соглашения в Госдепартаменте произошли какие-либо изменения. Кстати, хотя США формально не выступили в качестве стороны в деле Чибрарио, но представитель государственного прокурора присутствует в качестве «наблюдателя» во всех стадиях слушания дела.

Поверенный в делах СССР в США

УМАНСКИЙ

АВП РФ. Ф. 06. Оп. 1. П. 15. Д. 158. Л. 17—18. Подлинник.